La sfârșitul turului Campionatului Republican 1964-1965, categoria B, seria a II-a, se înregistra o mare surpriză: Recolta Carei, revenită pe scena diviziei secunde după un an petrecut în divizia C, se afla într-o poziție inedită și nesperată de lider.
Interesant de remarcat este faptul că ultimele două clasate, CSM Reșița și CFR Timișoara, se clasaseră pe podium, pe locurile 2 și 3, în ediția precedentă de campionat, fiind principalele contracandidate ale Minerului Baia Mare, echipa care a reușit în cele din urmă să promoveze. Dar iată care erau și celelalte competitoare din această serie ”transilvană” a categoriei B (și în seria I erau două echipe din Ardeal, Tractorul Brașov și Chimia Făgăraș).
Știința (Politehnica) Timișoara tocmai retrogradase din categoria (divizia) A și era principala candidată la promovare, având o puternică susținere din partea autorităților din regiunea Banat.
Industria Sîrmei Cîmpia Turzii a fost principala adversară a timișorenilor pe parcursul returului și una dintre echipele puternice ale categoriei B din acea perioadă.
Jiul Petrila era de fapt fosta și viitoarea Jiul Petroșani. Retrogradată de curând din categoria A, era o permanentă candidată la revenirea pe prima scenă a fotbalului românesc, dar startul ratat al returului (cu două înfrângeri) a făcut ca minerii să renunțe la idee în acest sezon, devenind o echipă de pluton.
Minerul Lupeni era o altă echipă retrogradată de puțin timp (1963) din prima divizie dar nu mai avea să revină niciodată acolo, acordând prioritate vecinilor mai puternici din Petroșani. În categoria B era însă o echipă puternică, de temut.
Clujana era noul nume cu care s-a prezentat în această stagiune echipa care s-a numit CSM Cluj între 1960 și 1964. A doua echipă a Clujului, după Știința (aflată în categoria A), s-a aflat aproape de retrogradare în campionatul precedent dar a avut o evoluție destul de bună în acesta, în special în retur.
CSM Sibiu reprezenta principala echipă a orașului de pe Cibin. La fel ca și Clujana, după ce a fost aproape de retrogradare cu un sezon în urmă, sibienii și-au luat toate măsurile de precauție ca în acest campionat să fie scutiți de orice emoții.
ASA Tîrgu Mureș era noul nume (care avea să devină consacrat) al echipei mureșene, care se numise Mureșul între 1960 și 1964. În acest campionat, mureșenii au fost o echipă de mijlocul clasamentului, fiind cel mai aproape de zicala ”zmei acasă, miei afară”, dovadă că au reușit performanța de a câștiga toate meciurile de pe teren propriu, fără a lua vreun punct din deplasare.
Gaz Metan Mediaș a fost una dintre potențialele candidate la retrogradare, dar medieșenii au reușit cumva să ”dreagă busuiocul” și să se salveze și în acest an. A fost echipa cu cele mai multe rezultate de egalitate (7) din serie, la egalitate cu Minerul Lupeni.
AS Cugir a fost și a rămas una dintre echipele-surpriză din categoria B, care s-a descurcat remarcabil și în această ediție de campionat. În condițiile în care orașe mai mari din jur (Deva, Hunedoara, Alba Iulia, Sebeș, Orăștie) nu aveau echipă la nivelul diviziei secunde, performanța echipei din Cugir de a se clasa pe la mijlocul clasamentului este una mai mult decât onorabilă.
Adevărata surpriză a fost însă, așa cum spuneam,
Recolta Carei. O surpriză în ambele sensuri - una plăcută în tur și una neplăcută în retur, când echipa din Carei a obținut doar 7 puncte și a înscris doar 6 goluri! Noroc cu punctele acumulate în tur...
CSM Reșița fusese una dintre protagonistele campionatului precendent dar a avut un tur aproape catastrofal, încheiat pe poziție de retrogradare cu doar 8 puncte. Reșițenii au tras tare primăvara, fiind campionii (neoficiali) ai returului și salvându-se in extremis de la retrogradare, cu o victorie în ultima etapă în fața contracandidatei Sătmăreana.
Sătmăreana era noul nume al echipei din Satu Mare, care se numise ASMD (Asociația Sportivă Muncitoresc-Dinamovistă) Satu Mare din 1961, când a fost ”mutată” de la Baia Mare, unde activase înainte cu numele de Dinamo Săsar. Sătmărenii au avut două puncte avans față de CSM Reșița la finalul turului dar în retur, deși au avut evoluții relativ bune, nu au ținut pasul cu reșițenii.
CFR Timișoara a fost marea dezamăgire a acestei ediții de campionat. După ce ani la rând au fost printre candidatele la promovare, uneori cotată la egalitate cu concitadinii de la Știința, în acest sezon feroviarii nu au mai avut susținerea necesară, și, după un tur foarte-foarte slab, nu au mai reușit să recupereze în retur și au retrogradat pentru prima dată după război în divizia C.
Iată și rezultatele complete ale returului și clasamentul final:
Etapa
14, joi, 25 martie 1965 (etapa trebuia să se dispute duminică, 21 martie, dar s-a amânat datorită zilelor de doliu național cauzate de decesul lui Gheorghe Gheorghiu-Dej)
Jiul
Petrila – CFR Timișoara 0-1 (0-1) Panici 10.
ASA Tg.
Mureș - Recolta Carei 3-0 (2-0) Siko 4, Dombrovschi 25p, 82.
AS Cugir
– Sătmăreana 3-0 (1-0) Lazăr 15, Gh. Ion 55, Boroș I 80p.
CSM
Reșița – CSM Sibiu 2-0 (1-0) Grizea 44, Rednic 58.
Știiința
Timișoara – Vagonul Arad 1-0 (1-0) Lereter 40.
Gaz
Metan Mediaș - Clujana 0-1 (0-0) Tordai 79.
ISCT –
Minerul Lupeni 1-0 (1-0) Mureșan II 7.
Etapa
15, 28 martie 1965
Minerul
Lupeni – Știința Timișoara 2-0 (1-0) Pleian 3, Ologu 64.
CFR
Timișoara – CSM Reșița 3-1 (0-0) Gergeli 52, Covaci 79, 89 – Arnotski 90.
Recolta
Carei – Gaz Metan Mediaș 1-1 (1-0) Hauler 25 - Țica 65.
Sătmăreana
– ISCT 1-1 (1-1) Naghi 36 – Mureșan I 8.
Vagonul
Arad – ASA Tg. Mureș 2-1 (2-1) Toma 13p, 28p – Gyorfi 26.
Clujana
– Jiul Petrila 1-0 (0-0) Stanciu 48.
CSM
Sibiu – AS Cugir 3-0 (2-0) Comșa 14, 85, Văcaru 26p.
Etapa
16, 4 aprilie 1965
ISCT –
Gaz Metan Mediaș 1-0 (0-0) Chețan 84.
Jiul
Petrila – Vagonul Arad 1-0 (1-0) Libardi 32p.
CSM
Sibiu – CFR Timișoara 3-1 (2-1) Laufceag 17, Comșa 29, Selymesi I 56 – Covaci
37.
AS Cugir
– Minerul Lupeni 0-0
Știința
Timișoara – Clujana 2-1 (1-1) Cotormani 30, Lereter 74 – Stanciu 15.
CSM
Reșița – ASA Tg. Mureș 1-0 (1-0) Pătrașcu 15.
Sătmăreana
– Recolta Carei 1-0 (0-0) Kuki 64.
Etapa
17, 11 aprilie 1965
Vagonul
Arad – Recolta Carei 2-1 (1-1) Macavei 19, Toma 59 – Mikulas 20.
Gaz
Metan Mediaș - AS Cugir 2-0 (0-0) Pascal 48, Păcuraru 78.
Minerul
Lupeni – Jiul Petrila 1-1 (0-0) Cotroază 59 – Casandra 63.
Clujana
– CSM Reșița 0-0
ASA Tg.
Mureș - Sătmăreana 2-0 (2-0) Dombrovschi 1, 10.
CFR
Timișoara - Știința Timișoara 0-1 (0-0) Cotormani 56.
ISCT –
CSM Sibiu 2-0 (1-0) Mureșan I 3, Mureșan II 76.
Etapa
18, 18 aprilie 1965
AS Cugir
– Clujana 1-0 (0-0) Boroș I 70p.
ASA Tg.
Mureș - Știința Timișoara 2-1 (1-0) Gyorfi 13, 67 – Regep 71.
CSM
Reșița – Gaz Metan Mediaș 2-0 (2-0) Georgevici 25, 44.
CFR
Timișoara – ISCT 1-1 (1-0) Fodor 5 – Vegh 68.
Minerul
Lupeni – CSM Sibiu 2-0 (1-0) Ologu 28, Cotroază 48p.
Sătmăreana
– Vagonul Arad 0-0
Recolta
Carei – Jiul Petrila 2-0 (0-0) Mikulas 58, Hauler 85.
Etapa
19, 25 aprilie 1965
Știința
Timișoara – Sătmăreana 2-0 (2-0) Cucu 2, Mihăilă 42.
Vagonul
Arad – CFR Timișoara 3-2 (3-1) Schweininger 31, Boroș 42, Moț 43 – Fodor 9, 53.
Clujana
– ISCT 2-0 (2-0) Soboslai 35, Bocan 45.
CSM
Reșița – Minerul Lupeni 3-0 (1-0) Varga 25, Arnoțchi 46, 67.
CSM
Sibiu – Recolta Carei 3-0 (1-0) Văcaru 33, Laufceag 50, Comșa 64.
Jiul
Petrila – AS Cugir 2-0 (2-0) Libardi 5, 23.
Gaz
Metan Mediaș - ASA Tg. Mureș 1-0 (0-0) Filip 78.
Etapa
20, 2 mai 1965
ISCT –
ASA Tg. Mureș 3-1 (0-1) Chețan 59, Raab 62p, Vegh 77 - Țarălungă 32.
Sătmăreana
– CFR Timișoara 4-0 (1-0) Silaghi 36, Tiron 52, 77, Mesaroș 85.
Știința
Timișoara – Jiul Petrila 2-0 (0-0) R. Lazăr 53, Lereter 73p.
Minerul
Lupeni – Gaz Metan Mediaș 3-0 (3-0) Cotroază 2, 38, Ologu 41.
Recolta
Carei – Clujana 0-0
AS Cugir
– CSM Reșița 3-0 (1-0) Mureșan 30, 75, Gh. Ion 55.
Vagonul
Arad – CSM Sibiu 4-0 (2-0) Toma 30, Boroș 44, Petschowski III 48, 68.
Etapa
21, 9 mai 1965
CFR Timișoara
– Minerul Lupeni 2-1 (2-0) Covaci 2, 11 – Staudt 48p.
ASA Tg.
Mureș - AS Cugir 2-0 (1-0) Dombrovschi 39, Sardi 84.
Clujana
– Vagonul Arad 3-1 (1-1) Soos 17p, Lungu 55, Gocan 77 – Stănoaie 29.
Jiul
Petrila – Sătmăreana 5-0 (3-0) Farcaș 18, Martinovici 28, 58, Casandra 38, 86.
CSM
Reșița – ISCT 2-1 (1-1) Griza 3, Varga 50 – Vegh 7.
CSM
Sibiu – Gaz Metan Mediaș 0-0
Recolta
Carei - Știința Timișoara 0-1 (0-0) Popa 66.
Etapa
22, 16 mai 1965
Sătmăreana
– Clujana 2-0 (1-0) Mesaroș 26, Silaghi 78.
CFR
Timișoara – Recolta Carei 1-1 (1-1) Gerghel 30p – Petz 7.
CSM
Sibiu – Jiul Petrila 5-0 (3-0) Cherciu 17, Văcaru 19, 75, Comșa 38, Baban 85.
Minerul
Lupeni – ASA Tg. Mureș 5-0 (4-0) Ologu 5, 10, 31, 38, Cotroază 87.
Gaz
Metan Mediaș - Știința Timișoara 1-1 (1-1) Marinescu 44 – R. Lazăr 11.
Vagonul
Arad – CSM Reșița 2-0 (1-0) Toma 38p, 52.
AS Cugir
– ISCT 2-0 (0-0) Mihai 62p, Mureșan 86.
Etapa
23, 23 mai 1965
ISCT –
Recolta Carei 1-0 (0-0) Constantin 65p.
Clujana
– ASA Tg. Mureș 5-0 (3-0) Alecu 8a, Soboslai 12, 75, 83, Antal 54.
AS Cugir
– CFR Timișoara 4-2 (3-1) Lazăr 18, 43, Kis 40, Moraru 85 – Gherghel 30, Pali
54.
Jiul
Petrila – CSM Reșița 3-1 (2-0) Martinovici 1, Libardi 36, 50p – Niculescu 84.
Gaz
Metan Mediaș - Vagonul Arad 2-1 (1-1) Filip 9, Barna 77 – Schlezinger 13.
Știința
Timișoara – CSM Sibiu 4-0 (0-0) Lereter 50, 88, Manolache 60, 73.
Sătmăreana
– Minerul Lupeni 4-1 (2-0) Kuki 10p, Marian 15, Silaghi 65, Mesaroș 85 – Ologu
88.
Etapa
24, 30 mai 1965
ISCT –
Vagonul Arad 2-1 (0-1) Mureșan I 85, Mureșan II 90 – Boroș 36.
ASA Tg.
Mureș - Jiul Petrila 3-1 (0-0) Alecu 65, Sîntion 75, Țarălungă 77 – Stoker 47.
Recolta
Carei – AS Cugir 1-0 (0-0) Hauler 75p.
CSM
Sibiu – Sătmăreana 5-1 (1-0) Văcaru 7, Popa 48, 51, Baban 84, Laufceag 88 –
Mesaroș 67.
CFR
Timișoara – Gaz Metan Mediaș 0-0
Minerul
Lupeni – Clujana 0-0
CSM
Reșița - Știința Timișoara 2-0 (1-0) Arnoțchi 29, Rednic 88. S-a jucat pe 9
iunie.
Etapa
25, 6 iunie 1965
Știința
Timișoara – AS Cugir 3-1 (3-0) Manolache 2, Speriosu 23, Lereter 37 – Mureșan
54.
Jiul
Petrila – ISCT 4-0 (4-0) Peronescu 8, 45, Casandra 16, Libardi 42p.
Vagonul
Arad – Minerul Lupeni 0-0
Clujana
– CFR Timișoara 3-0 (1-0) Rusu 40, Antal 48, Soboslai 62.
Sătmăreana
– Gaz Metan Mediaș 2-0 (2-0) Savaniu 23, Mesaroș 34.
ASA Tg.
Mureș - CSM Sibiu 4-0 (0-0) Dombrovschi 50, Sardi 54, 84, Sătmăreanu 65.
Recolta
Carei – CSM Reșița 0-2 (0-1) Kafka 12, Arnoțchi 68.
Etapa
26, 13 iunie 1965
CSM
Reșița – Sătmăreana 4-0 (3-0) Rednic 7, 86, Kafka 15, 30.
CFR
Timișoara – ASA Tg. Mureș 2-1 (1-0) Covaci 38, Seceleanu 67 – Sardi 59.
Minerul
Lupeni – Recolta Carei 4-0 (3-0) Ologu 2, Cărare 15, 35, Cotroază 46.
ISCT -
Știința Timișoara 2-0 (2-0) Mureșan I 25, Rab 34p.
CSM
Sibiu – Clujana 1-0 (0-0) Comșa 60.
Gaz
Metan Mediaș - Jiul Petrila 3-0 (1-0) Tămăioagă 21, Pascal 50, Tudose 89.
AS Cugir
– Vagonul Arad 2-1 (1-1) Mureșan 1, Boroș I 81 – Macavei 21. S-a jucat în
devans, pe 2 iunie.
Clasament
final
1.
Știința
Timișoara 26 14
5 7 41-25
33
2.
Ind.
Sîrmei C. Turzii 26 14 4 8
36-29 32
3.
Clujana
Cluj 26 11
5 10 34-22 27
4.
Minerul
Lupeni 26 10
7 9 36-28
27
5.
CSM
Sibiu 26 12
3 11 41-37 27
6.
Vagonul
Arad 26 11
5 10 33-30 27
7.
Jiul
Petrila 26 11
4 11 42-33 26
8.
AS
Cugir 26 12
2 12 36-36 26
9.
ASA
Tîrgu Mureș 26 13 0 13
40-44 26
10.
Gaz
Metan Mediaș 26 9
7 10 24-27 25
11.
CSM
Reșița 26 11
3 12 35-40 25
12.
Recolta
Carei 26 10
5 11 29-36 25
13.
Sătmăreana
Satu Mare 26 10
2 14 30-40 22
14.
CFR
Timișoara 26 6 4 16 20-50 16
Știința Timișoara a promovat în categoria A iar ultimele două clasate, Sătmăreana și CFR Timișoara, au retrogradat în categoria C. Atât situația la vârful clasamentului, cât și cea din subsolul acestuia, au fost influențate de un meci amânat ”strategic”, CSM Reșița - Știința Timișoara, din etapa a 24-a, care s-a jucat abia după etapa a 25-a (penultima), pe 9 iunie, când timișorenii erau deja promovați și și-au putut ”permite” să piardă meciul de la Reșița. Astfel, în etapa a 25-a, Industria Sîrmei Cîmpia Turzii a pierdut cu 4-0 (!) meciul din deplasare cu Jiul Petrila iar Știința Timișoara a câștigat partida de acasă, 3-1 cu AS Cugir. Diferența dintre cele două echipe era deja de 3 puncte și nu mai putea fi matematic recuperată de ISCT, care mai avea un singur meci de jucat (victoria valora doar 2 puncte). Astfel, Ștința a pierdut și restanța cu CSM Reșița, și meciul din ultima etapă, derby-ul cu a doua clasată, la Cîmpia Turzii, în care ”Sîrma” a obținut o victorie de palmares cu 2-0.
Pentru reșițeni nu era însă suficientă victoria din meciul cu Știința Timișoara. Ei oricum reușiseră să se impună în meciul din etapa a 25-a de la Carei, 2-0 cu Recolta, rezultat care poate fi considerat ca o mare surpriză. Astfel, cu toate că Sătmăreana a câștigat în aceeași etapă, 2-0 pe teren propriu cu Gaz Metan Mediaș, rămânea la un punct în spatele celor de la CSM Reșița înaintea ultimei etape, care, paradoxal, la fel ca și în cazul primelor clasate, programa meciul direct: CSM Reșița - Sătmăreana. Gazdelor le era suficient și un egal, în vreme ce oaspeții aveau nevoie de victorie pentru a se salva. Scorul, 4-0 pentru CSM Reșița, este însă elocvent.
Clasamentul
returului diviziei B, seria a II-a
1.
CSM
Reșița 13 8
1 4 20-12
17
2.
Știința
Timișoara 13 8
1 4 18-11
17
3.
Ind.
Sîrmei Cîmpia Turzii 13 7
2 4 15-14
16
4.
Clujana
Cluj 13 6
3 4 16-7
15
5.
Minerul
Lupeni 13 5
4 4 19-11
14
6.
CSM
Sibiu 13 6
1 6 20-20
13
7.
AS
Cugir 13 6
1 6 16-16
13
8.
Vagonul
Arad 13 5
2 6 17-15
12
9.
ASA
Tîrgu Mureș 13 6
0 7 19-21
12
10.
Gaz
Metan Mediaș 13 4 4 5 10-12 12
11.
Sătmăreana
Satu Mare 13 5
2 6 15-23
12
12.
Jiul
Petrila 13 5
1 7 17-19
11
13.
CFR
Timișoara 13 4
3 6 15-23
11
14.
Recolta
Carei 13 2
3 8 6-19
7
Echipa standard a Vagonului Arad a fost următoarea în acest retur de campionat: Kiss - Lenarth, Mühlroth (Petschovschi III), Izghireanu, Matusinka - Schweininger, Boroș - Stănoaie (Petschovschi II), Moț, Toma, Macavei. După cum se observă, antrenorul Toma Jurcă folosea o formulă 4-2-4, obișnuită în acea vreme. Au mai jucat: portarul Diaconu, fundașul Milincovici și atacantul Chitic, iar din lot mai făceau parte Negrău, Duma sau Neșcu. Principala noutate în retur era atacantul (extremă dreapta) Stănoaie, adus de la Dinamo Pitești. Cei doi frați Petschovschi, fiii marelui Iosif Petschovschi, au cam pierdut postura de titulari, fiind folosiți doar sporadic. Portarul Kiss, la echipă de aproape 20 de ani, a fost folosit aproape meci de meci, fiind uneori înlocuit cu Diaconu (erau permise doar maxim două schimbări, din care una de portar). Lenarth, Izghireanu și Matusinka au fost titulari incontestabili în apărare, iar Schweininger și Boroș au constituit cuplul de mijlocași centrali la toate partidele. În atac, dacă pe flancul drept au fost folosiți alternativ Stănoaie (cel mai des), Petschowski III sau Chitic, în centru au fost folosiți mai mereu Moț și Toma, iar pe stânga, inegalabilul Macavei.
Echipa Vagonul Arad la meciul cu Jiul Petrila din deplasare (4 martie 1965, etapa a 16-a).
Rândul de sus, de la stânga la dreapta: Toma Jurcă (antrenor), Boroș, Kiss, Lenarth, Matusinka, Petschovschi II, Izghireanu.
Jos, de la stânga la dreapta: Stănoaie, Moț, Schweininger, Toma, Macavei.
Vagonarii au făcut un campionat foarte bun. Începând cu etapa a 17-a, echipa a ajuns pe locul 3, și ar fi încheiat pe această poziție dacă ar fi obținut victoria în ultimul meci de pe teren propriu (0-0 cu Minerul Lupeni). Acest egal a făcut ca echipa arădeană să termine la egalitate de puncte cu alte trei echipe - Clujana, Minerul Lupeni și CSM Sibiu, care, având golaveraj mai bun, s-au clasat pe locurile 3, 4 și 5, iar Vagonul a terminat pe locul 6. Oricum, o comportare meritorie pentru o nou-promovată!
Golgeterii echipei din retur au fost: Toma - 6 goluri (din care 3 din penalty), Boroș 3, Macavei, Schweininger și Petschowski III - câte 2 goluri, Stănoaie și Moț - câte 1 gol.